原告：中国光大银行股份有限公司上海不夜城支行

被告：吴某、夏某

两被告系夫妻关系。2003年2月27日，被告吴某与案外人**东昌汽车服务有限公司签订《汽车销售、服务合同》一份，由被告吴某向**公司购买君威轿车一辆。2003年3月14日，原告与被告吴某签订一份《汽车消费借款合同》，被告吴某向原告借款205，000元用于购买轿车。合同约定，借款期限60个月，自2003年3月14日起至2008年3月14日止，借款利息为月息0.465%，还款方式为月等额还款法，每月归还3，923.32元。合同还约定，被告连续三个月未偿还贷款本息和相关费用，原告有权终止借款合同，并向被告要求偿还欠款，或依法处分抵押物，被告支付原告为实现债权而支付的律师费、诉讼费、差旅费等所有费用。同日，原告又与两被告签订《汽车消费贷款抵押合同》一份，由两被告将其购买的车辆作抵押，抵押担保的范围：贷款205，000元及利息、借款人应支付的违约金、赔偿金以及实现贷款债权和抵押权的费用(包括律师费、诉讼费)。合同还约定，借款合同履行期限届满，借款人未能清偿债务，原告有权以抵押物折价或者以拍卖、变卖抵押物所得价款优先受偿。合同签订后，原告于当日将贷款205，000元划入被告指定的**公司帐户内。2003年7月11日，原、被告双方办理了汽车抵押登记手续，抵押汽车的品牌为别克君威，汽车牌照号为沪DF6156。嗣后，因两被告未按约归还原告贷款，截止2008年3月14日，尚欠原告到期贷款本金41，497.93元、期内利息1，392.51元和逾期息3，466.83元。原告经催款未着，致涉讼。

原告诉称，2003年3月14日，原、被告双方签订《汽车消费借款合同》《汽车消费贷款抵押合同》各一份，约定，由被告向原告20.5万元，借款期限自2003年3月14日起至2008年3月14日止，借款利率，月利率0.465%，合同还约定，两被告将其所购买的车提供抵押担保，并办理了抵押登记手续。原告按约放贷后，被告未按约归还借款本息，现要求①、两被告归还原告贷款本金41，497.93元、贷款期内利息1，392.51元及逾期利息3，466.83元(暂计至2008年3月14日止);②、两被告不履行上述还款义务时，原告有权依法以抵押物车辆牌照为沪DF6156的轿车折价、拍卖、变卖等方式优先受偿，不足部分原告有权继续向两被告追索。③、两被告承担律师费5，000元。

被告未予答辩。

【裁判要点】

法院认为，原告与被告吴某签订的《汽车消费借款合同》和与两被告签订的《汽车消费贷款抵押合同》依法成立且有效，双方应严格按约履行义务。本案中，原告按约放贷给被告吴某后，被告吴某未按约归还原告本金支付利息，显属违约，被告吴某应承担法律责任。被告吴某与被告夏某系夫妻，且共同抵押人，原告请求两被告归还到期的本金及支付到期利息和逾期利息;要求如两被告到期未履行付款义务，其有权将两被告的抵押物折价或依法处置优先受偿，因符合原、被告双方签订的合同的约定，本院予以支持。据此，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条，《中华人民共和国合同法》第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第三十三条、第五十三条之规定，判决如下：